我靠学习走上人生巅峰 第206节（2 / 5）

“不行，要两年。”乔御在这一刻显得尤其固执。

作为一名有专业素养的商业人员，哪怕对方开的价再满意，也是不能直接合作的。而是要踩着底线多砍点价。

查理和乔御扯皮了半个小时，也没能让乔御松口，最终只能无奈地说：“那好吧，就两年。”

“除此外，我需要你们把合同用中文翻译出来，作为副本和主合同有同等效力。”

查理略加思索，回答：“可以。”

查理见状，再次添油加醋地说着：“我们诺安的经营理念一向是‘以人为本’，救助更多病人也是我们坚持的目标。您的技术在我们这里一定可以得到妥善处置！”

乔御：“好，但是我希望，再在合同上加一个条件。”

“您说。”

乔御：“如果医疗中心没有按时建成的话，诺安制药需要给寻安生物制药赔付违约金……”

查理的心里咯噔了一下，但是又不愿乔御察觉自己的真实意图，只好笑着和他解释：“我的朋友，工期的事情，不是我们能控制的。”

反正翻译也是他们这边的，估计对方是想要份中文文件是询问别的律师。

不过只要合同一签，那就由不得他了。

乔御终于满意了。

在两天后，他和诺安正式签订了协议。

“那就多找一些人建，”乔御的声音不禁提高，却因为底气不足，尾音有些发颤，“这是你们的责任。如果不能按时完成，那就赔付五百……不，一千万的违约金！”

查理糊弄人的话都要在嘴边脱口而出了，然而在听到这个价格时，硬生生咽了回去。

顺便把笑声也咽了回去。

五百万对诺安来说，只是一个月利润的1.49％。

查理：“好吧，不过我们预计的工期是三年……”