第一百七十四章 约翰烈龙（1 / 5）

“你看，说什么没有国家。”我听到吴林禹抽了口烟。

是啊，现在没有了国家界限。

“还说大家都没有钱。”他继续补充着。

是啊，我们现在兜里都没有一分钱。

“又让我们活一天算一天。”吴林禹努力回忆着。

歌曲结束，陈莉姗微吐口气，翻译完毕。

“that’s_beautiful。”闭目中的我，听到格洛丽亚又感叹了一句。

“好一段翻译。”程佳华对陈莉姗表示了肯定。

“the_world_will_be_live_as_one。”瑞克学着那个约翰烈龙的唱腔，哼了一句。

我闭着眼睛，还在回忆陈莉姗翻译出来的歌词。

是啊，我们经常是吃了一顿，再去找下一顿。

“还有呢？”陈莉姗笑着问他。

“我记不起来了。”吴林禹说。

睁开眼，面对着璀璨的夜空，我也不禁思考起来。没有国家、没有财产、没有宗教，原来这就是约翰烈龙幻想中的乌托邦。恰巧的是，这三个看似完全不可能成真的条件，在如今的世界里，全都实现了。

“还好吧，这词儿真的挺简单。”陈莉姗说，“就像一个睡梦中的人在梦呓。”

“是啊，我看歌名应该改为白日梦，扯得太玄乎了。”吴林禹插话说。

“这不叫梦呓，叫诗意。”程佳华纠正陈莉姗，“列侬写歌都像在写诗。”

“不过，”吴林禹又说，“按照陈老师的翻译，这个叫什么龙的人，瞎扯出来的白日梦，跟我们现在还挺像的呢。”

“像？”程佳华问他。